[授翻][维勇]UMFB&MHA 夙敌(竞争对手AU,NC17,最终章【6】全文完)

最终章 不要离开 伴我身边

(6)


当天晚些时候,勇利站在冰场边等待比赛开始,心中期盼着维克托能够出现。然而他依然没有看到维克托,心里也并不感到意外。自从大赛开始,维克托几乎就没有在公众的面前出现过,现在他似乎也不打算打破这个模式。

勇利很清楚,和那么长时间的等待相比,必须要到自由滑表演结束才能和维克托说上话简直不值一提。他们上一次见面已经是几个月前的事了,现在再等上几个小时根本就不算什么。但他仍然记得雅科夫近乎恳求的表情,那是他从未想过对方会有的态度。

勇利等待了这么长时间,是因为他需要时间疗伤,但与此同时维克托也一直在等待着他。直到这一刻,勇利才真正意识到这

29 Oct 2017

[授翻][维勇]UMFB&MHA 夙敌(竞争对手AU,NC17,最终章【5】)

最终章 不要离开 伴我身边

(5)


中国站的比赛结束后,勇利的下一站将是俄罗斯站。披集返回了底特律,他的大奖赛分站赛的征程已经结束了,现在只能等待最终排名公布,看是否能够进入总决赛的名单。

勇利抵达俄罗斯时,那里的氛围用如临大敌来形容都不为过。如果说维克托在参加世锦赛时观众的反应只是冷淡,此时身处莫斯科的勇利所面对的就完全是冷若冰霜了。无论兴奋剂事件是失误还是有意,维克托和整个俄罗斯团队的名誉都受到了重创,虽然还没有到无法挽回的程度,但勇利走进冰场时还是立刻感觉到了空气中的紧张感。会场里的观众很明显对他没有什么好感,这让他整个人都有些摇摇欲坠。

他的短节目表现的...

28 Oct 2017

[授翻][维勇]UMFB&MHA 夙敌(竞争对手AU,NC17,最终章【3】)

最终章 不要离开 伴我身边

(3)


好了,我已经受够了,我实在不想再在维勇tag里看到‘我的老天啊,为什么小勇利不理会维恰而是转身离开了,这太残忍了*哭哭*’这样的话了。说真的,你们真他妈的该停止了。且不说‘他们都是真实存在的人,我们应该多些尊重’,我本人很理解胜生为什么转身离开,甚至愿意为他辩护到生命的最后一刻。

我是维勇粉吗?是的。我是否也希望这只是一个可怕的误会,他们最终会和解并且快乐的在一起?当然。但是我会为了胜生转身离开而生气吗?不,绝不可能。因为发生在胜生身上的事真的非常,非常严重,我知道尼基弗洛夫不是那个提出指控的人,也很显然不应该为消息泄露负责,但...

14 Oct 2017

[授翻][维勇]UMFB&MHA 夙敌(竞争对手AU,NC17,最终章【2】)

最终章 不要离开 伴我身边

(2)

一晃一周年(づ ̄3 ̄)づ╭❤~


和披集通话的当天晚上,勇利躺在熟睡的小维身边,自己却难以入眠。轻柔的月光从窗帘缝隙钻了进来,在房间划出了一道银色的带状光晕,照亮了空白的墙壁,让曾经贴满了海报的痕迹清晰可辨。

这面墙上曾经有非常多的海报,全都是勇利多年来的收藏。过去的他四处搜寻,花光了手中的每一分钱,剪下了杂志上所有涉及到维克托的报道,将房间的整面墙壁贴得满满当当。那个时候,海报上的维克托有着如今已经看不到的天真稚气的面容,他从墙上的各个角度盯着勇利,激励他,让他为了能够和偶像站在同一块冰面上不断努力,不断奋斗。

然后,命运一...

05 Oct 2017

[授翻][维勇]UMFB&MHA 夙敌(竞争对手AU,NC17,最终章【1】)

最终章 不要离开 伴我身边

(1)


点我点我点我


TBC


译者的话:抱歉久等了。大家节日快乐,爱你们(づ ̄3 ̄)づ╭❤~

01 Oct 2017

[授翻][维勇]UMFB&MHA 夙敌(竞争对手AU,NC17,第十三章【4】)

第十三章 陌路

(4)


很多年前,勇利曾经向自己发誓,再也不会去在意维克托·尼基弗洛夫,再也不会让对方走进心里,因为他实在被伤的太深太深了。然而现在勇利做了和当初一样的事,他将自己毫无保留的献给了对方,心却再次被击得粉碎,只不过这一次他怪不了别人,这完全是他自己的错。是他自己敞开心胸让维克托走了进来,无论维克托是否有心,他都将勇利再一次撕得粉碎。

勇利从房间里逃出来后,做的第一件事就是去找了切雷斯蒂诺。他的教练在知道事情经过后勃然大怒,立刻给国际滑联的人打了几个电话,语气十分激烈。然而最终他还是告诉勇利,指控已经被正式提交,他们最好的办法就是用无可辩驳的事实证...

17 Sep 2017

[授翻][维勇]UMFB&MHA 夙敌(竞争对手AU,NC17,第十三章【3】)

第十三章 陌路

(3)


炸猪排盖饭点我


————————————————————————————————   

第二天晨间练习时,勇利一直都在想怎么对维克托开口,维克托会有什么样的反应,更远一点的,就是整个世界会有什么样的反应。他脑海中比较疯狂的那一部分,想象了一下在领奖台上亲吻对方的场景,根据他们所得的奖牌,他会将维克托的头拉低或者自己低下头,在所有人面前吻住对方,但是比较理性的那一部分,知道他还没有准备好公之于众,也没有做好面对外界反应的准备。

他得先告诉维克托。昨晚的时机并不恰当,他很高兴自己没有因为一时冲动脱口而出。这件事有着特...

09 Sep 2017

[授翻][维勇]UMFB&MHA 夙敌(竞争对手AU,NC17,第十三章【2】)

第十三章 陌路

(2)


因为他和维克托中间还有几个选手要上场,勇利利用这段时间尽可能的满足了迫不及待的记者,进行了简短的发言,以及一些快速的采访。将他们打发得差不多后,他和切雷斯蒂诺一起坐到了看台上,准备观看剩下的几场表演。

看其他选手的比赛让勇利感觉既陌生又怪异。这么长时间以来,他的注意力从来都只放在维克托一个人身上,当他意识到维克托不会永远滑下去时,整个世界突然换了一个全新的角度。每一年都会有新生血液从青少年组升入成年组,在维克托引退后,他们会继续滑下去,哪怕勇利退役,他们也会一直坚持不懈,永不停歇。勇利会这样想,主要是因为维克托退役的流言让他也开始认真思考起自己的职业...

08 Sep 2017

[授翻][维勇]UMFB&MHA 夙敌(竞争对手AU,NC17,第十三章【1】)

第十三章 陌路

(1)

勇利回到底特律后,做的第一件事就是向披集坦白。

勇利抵达公寓时,他的朋友已经等在那里了。因为刚刚结束长时间的飞行,勇利疲惫不堪、体力耗尽,而突然揭晓的真相依然在脑海中盘旋,让他处于一种震惊失语的状态。勇利给披集留的便条写的很简单,也很含糊,只是说他要去现场观看欧锦赛最后一天的比赛,并没有说为什么。披集很可能已经猜出缘由,而勇利哪怕那个时候没想到事情会发生如此大的逆转,本来也准备回去就向披集坦白的。现在对他来说,只不过多了一件需要解释的事罢了。

之前有很长一段时间,勇利隐瞒了和维克托之间的事,没有向披集坦白。当他终于向披集全盘托出时,他承诺再也不对他的朋...

02 Sep 2017

[授翻][维勇]UMFB&MHA 夙敌(竞争对手AU,NC17,第十二章【3】)

第十二章 怦然心动 

(3)


勇利第二天上场滑冰时,每一秒都非常享受。一直以来,这项运动都让他觉得激动兴奋,但这一次感觉不一样了,感觉更轻盈了。这种感觉在他滑冰时全程保持着,最后他拿了一个相当高的分数,维克托也同样如此。

这么多年来,他一直非常在意分数,总想着要打败维克托,要向对方证明自己,反而没能好好享受滑冰本身的乐趣。然而这一次所有的负面情绪都消失无踪,让他觉得既轻盈又欣然。最后总比分公布,他得分虽然很高,却仍然没能超过维克托,最终只能遗憾败北,但尽管如此,他也没有感到丝毫的不快。

是的,他确实有些失望。今年为了捍卫自己的冠军头衔,他相当刻苦用功,失败绝不是...

19 Aug 2017

[授翻][维勇]UMFB&MHA 夙敌(竞争对手AU,NC17,第十二章【2】)

第十二章 怦然心动 

(2)


在第二天的短节目表演中,勇利一直将这个念头铭记于心。俄罗斯站和总决赛之间的这几个星期里,他增加了节目的难度,将所有的跳跃都放到了节目的后半段,同时为了加分,额外放了一个四周跳进去。在赛季中,大部分选手都会对节目进行完善和调整,既然勇利想要剑指金牌,那么在这一点上同样难以免俗。

当他真正上冰表演时,整个短节目发挥得也比之前要好。与日本站相比,他更像是回到了俄罗斯站的状态。在俄罗斯站之后的比赛中,他再也没有穿过当初的那套表演服,虽然不会承认,但他确实非常想念它。而且他现在同样也知道,当他在冰上表演时,维克托一定会在某个地方看着他。

他的...

11 Aug 2017

[授翻][维勇]UMFB&MHA 夙敌(竞争对手AU,NC17,第十二章【1】)

第十二章 怦然心动 

(1)

大奖赛决赛开赛前,勇利终于抵达了索契,心里很是松了一口气。

他会这样想,并不仅仅是因为终于结束了长时间的飞行——自从几个星期前离开俄罗斯,勇利就一直非常想再次回到这个地方。他当时离开莫斯科后,先是回底特律短暂的呆了一阵子,然后就飞往日本参加了日本站的比赛。这一站中,故土的人们给予了他热情的支持,让他整个人信心倍增,表现出色,但是短节目上依然感觉缺失了什么,没法找回当初在俄罗斯站滑冰时的灵魂。尽管如此,他依然轻松的拿到了高分,毫无压力的进入了总决赛。

勇利抵达索契时,这座城市正在下着大雪。他露出微笑,洁白的雪花在身周飘舞着,他想起了莫斯科...

29 Jul 2017

[授翻][维勇]UMFB&MHA 夙敌番外 Reunion 重聚

*时间线为夙敌第十四章结束之后,存在一定程度的剧透(不多,但是会有),没有看过原文的小天使可以存到全文完后看,更甜的,信我

*可以来微博找我玩!→微博


“维克托!”

维克托听到有人喊他的名字。他刚刚转过头,还没来得及看清是谁,就有一个人冲了过来,紧紧地抱住了他。

“勇利,”他低声说,将脸埋进了眼前松软的头发里,同样紧紧地环住了对方。他们这个姿势保持了很长时间,勇利才终于松开了手,往后退了一步,让维克托看清了他的脸庞。

“我以为你没法及时赶过来?”维克托惊讶的脱口而出,当然,他心中还是很为勇利的到来感到高兴的。

因为日本和俄罗斯的全国锦标赛时间不幸重合,自从巴塞罗那分别后,他们已...

08 Jul 2017

[授翻][维勇]UMFB&MHA 夙敌(竞争对手AU,NC17,第十一章【5】)

第十一章  以吻封缄

(5)


上车点我


————————————————————————————————   

第二天,勇利再次站到了最高领奖台上,手臂间抱着一束花,脖子上悬挂着一枚金牌。虽然这一枚俄罗斯站的金牌并不是总决赛的通行证,但仍然是迈向目标的重要一步。他为自己感到自豪,心中满满的都是快乐和喜悦。

维克托站在人群外,视线投注到了领奖台上,身边是他的教练雅科夫。这一次格奥尔基也站到了领奖台上,正在朝镜头亮出自己的铜牌。在外界看来,维克托是来现场支持自己的结对伙伴的,但是自从走上领奖台,勇利就一直看着对方,知道维克托的目光...

01 Jul 2017

[授翻][维勇]UMFB&MHA 夙敌(竞争对手AU,NC17,第十一章【4】)

第十一章  以吻封缄

(4)


第二天早上,勇利开始感到恐慌。

这一次他不是因为比赛紧张,而是因为某些更糟糕的事。这几天他一直和机场保持着联系,希望在短节目开赛前及时找回丢失的旅行箱。他的箱子当初被遗忘在了底特律,没能和他一起飞过来,对此,航空公司向他保证会尽快弥补错误,帮他运送过来。在得到这样的承诺后,勇利放下了心,将这件事情抛在了脑后。然而就在短节目开赛的前一天早上,他一醒来就收到了一条短信,上面写着他的旅行箱出现了一些问题,还得多花两天时间才能运到莫斯科,顿时,他心中的恐慌感全部浮现出来了。

这个消息让勇利的胃里像是沉了铅球一样。虽然他的箱子能赶在自由滑比赛...

26 Jun 2017

[授翻][维勇]UMFB&MHA 夙敌(竞争对手AU,NC17,第十一章【3】)

第十一章  以吻封缄

(3)


queenusagi 

猜猜谁在最后一刻买到了今年俄罗斯站的票!!!简直不敢相信我就要去现场看胜生勇利的表演了,我觉得我要原地爆炸了:o

#胜生勇利 #俄罗斯站 #花样滑冰

57留下脚印


胜生_勇利.jpg

sakurablssms 

胜生勇利在底特律登机时的抓拍

#胜生勇利 #花样滑冰 #难以置信我居然真的见到了他本人

1,348 留下脚印 


epiphany-in-gold-light 

我基本上已经不...

20 Jun 2017

[授翻][维勇]UMFB&MHA 夙敌(竞争对手AU,NC17,第十一章【2】)

第十一章  以吻封缄

(2)


勇利第二天早上醒来时,整个人都有些迷糊。在朦胧的睡意消逝之后,他逐渐清醒了过来,开始意识到自己正躺在一张陌生而又温暖的大床上,身上盖着柔软丝滑的被子。他伸出手胡乱摸索了一下,碰触到了一个有着柔软蓬松毛发的物体,手指不由自主的缠了上去。

“小维?”他懒散而又含糊的说道,在晨光的照射下眨了眨眼睛,试图重新聚焦。他面前的狗回应一般的吠了几声,坐起来开始舔他的脸。勇利疲倦的大脑这才反应了过来,意识到面前这个毛茸茸的生物如小山丘一样,要远比他自己的爱犬体型大得多。

勇利胡乱的在床头柜上摸索了一下,找到眼镜匆忙戴了上去。他揉了揉眼睛,将缭绕不去...

16 Jun 2017

[授翻][维勇]UMFB&MHA 夙敌(竞争对手AU,NC17,第十一章【1】)

原名:Until My Feet Bleed and My Heart Aches

作者:Reiya

译者:@缄默的情人  ←微博

原文地址:http://archiveofourown.org/works/8748484/chapters/20055247

声明:这篇文归原作者Reiya所有,任何人不得将这篇文作为商用并从中获利,同时请勿无授权转载、改编、二次上传,非常感谢!原作全名太长实在写不下,故使用了原名缩写作为标题。本文分级为Explicit,也即是后文中将会出现NC17的内容,请大家酌情选择是否观看。

*请小天使们不要在评论里剧透,感谢=3= ...

03 Jun 2017

[授翻][维勇]UMFB&MHA 夙敌(竞争对手AU,NC17,第十章【5】)

好司机绝不卡肉,上车点我


dark eyes试听地址 → 点我


译者的话:

第十章完,还有4章。

最近说实话有些倦怠,可能是因为进入冷却期,可能是因为工作太忙,但总归都是我自己的原因,没有借口可找。

所以更新速度可能不会那么快,我需要一点时间调整心态和状态,但不会弃坑,这一点可以放心。爱你们=3=

28 May 2017

[授翻][维勇]UMFB&MHA 夙敌(竞争对手AU,NC17,第十章【4】)

原名:Until My Feet Bleed and My Heart Aches

作者:Reiya

译者:@缄默的情人  ←微博

原文地址:http://archiveofourown.org/works/8748484/chapters/20055247

声明:这篇文归原作者Reiya所有,任何人不得将这篇文作为商用并从中获利,同时请勿无授权转载、改编、二次上传,非常感谢!原作全名太长实在写不下,故使用了原名缩写作为标题。本文分级为Explicit,也即是后文中将会出现NC17的内容,请大家酌情选择是否观看。

*请小天使们不要在评论里剧透,感谢=3= ...

28 May 2017

[授翻][维勇]UMFB&MHA 夙敌(竞争对手AU,NC17,第十章【3】)

原名:Until My Feet Bleed and My Heart Aches

作者:Reiya

译者:@缄默的情人  ←微博

原文地址:http://archiveofourown.org/works/8748484/chapters/20055247

声明:这篇文归原作者Reiya所有,任何人不得将这篇文作为商用并从中获利,同时请勿无授权转载、改编、二次上传,非常感谢!原作全名太长实在写不下,故使用了原名缩写作为标题。本文分级为Explicit,也即是后文中将会出现NC17的内容,请大家酌情选择是否观看。

*请小天使们不要在评论里剧透,感谢=3= ...

23 May 2017

[授翻][维勇]UMFB&MHA 夙敌(竞争对手AU,NC17,第十章【2】)

原名:Until My Feet Bleed and My Heart Aches

作者:Reiya

译者:@缄默的情人  ←微博

原文地址:http://archiveofourown.org/works/8748484/chapters/20055247

声明:这篇文归原作者Reiya所有,任何人不得将这篇文作为商用并从中获利,同时请勿无授权转载、改编、二次上传,非常感谢!原作全名太长实在写不下,故使用了原名缩写作为标题。本文分级为Explicit,也即是后文中将会出现NC17的内容,请大家酌情选择是否观看。

*请小天使们不要在评论里剧透,感谢=3= ...

26 Apr 2017

[授权翻译][冰上的尤里/维勇]On My Love 为爱而生(时空穿越梗,第六章【7】)

[授权翻译][冰上的尤里/维勇]On My Love 为爱而生(时空穿越梗)

作者: RikoJasmine

翻译:@缄默的情人 

原文:http://archiveofourown.org/works/8577016/chapters/19665139

 *译者注:因作者前四章写于最终话前,部分设定可能不符。黑色加粗部分为原文斜体字。


第六章

 (7)


“那么,你今天早上还是要去冰之城堡吗,小维恰?”当他们在吃早饭时,勇利的父亲问道。

维克托点头回答,“是的,我还得训练。但是,嗯……”他转头看向勇利,眼中有着恳求。“你会和我一起来的,对吗...

22 Apr 2017

[授翻][维勇]UMFB&MHA 夙敌(竞争对手AU,NC17,第十章【1】)

原名:Until My Feet Bleed and My Heart Aches

作者:Reiya

译者:@缄默的情人 

原文地址:http://archiveofourown.org/works/8748484/chapters/20055247

声明:这篇文归原作者Reiya所有,任何人不得将这篇文作为商用并从中获利,同时请勿无授权转载、改编、二次上传,非常感谢!原作全名太长实在写不下,故使用了原名缩写作为标题。本文分级为Explicit,也即是后文中将会出现NC17的内容,请大家酌情选择是否观看。

*请小天使们不要在评论里剧透,感谢=3= 


第十章 ...

20 Apr 2017

[授权翻译][冰上的尤里/维勇]On My Love 为爱而生(时空穿越梗,第六章【6】)

[授权翻译][冰上的尤里/维勇]On My Love 为爱而生(时空穿越梗)

作者: RikoJasmine

翻译:@缄默的情人 

原文:http://archiveofourown.org/works/8577016/chapters/19665139

 *译者注:因作者前四章写于最终话前,部分设定可能不符。黑色加粗部分为原文斜体字。


第六章

 (6)


… 

夜色转深。等到晚饭结束、碗盘收拾好后,大家终于准备上床睡觉了。美奈子老师已经从乌托邦胜生打道回府,临走前做出了邀请,表示勇利和维克托随时都可以去她的酒吧玩。

 ...

17 Apr 2017

[授权翻译][冰上的尤里/维勇]On My Love 为爱而生(时空穿越梗,第六章【5】)

[授权翻译][冰上的尤里/维勇]On My Love 为爱而生(时空穿越梗)

作者: RikoJasmine

翻译:@缄默的情人 

原文:http://archiveofourown.org/works/8577016/chapters/19665139

 *译者注:因作者前四章写于最终话前,部分设定可能不符。黑色加粗部分为原文斜体字。


第六章

 (5)


勇利知道真利拿出了手机,脸上露出了窃笑,但他并没有在意。和父母互相打了招呼后,微笑的母亲将小维抱了过来,于是在过了这么多年后,他终于重新将童年爱犬抱在了怀里。

小维立刻就认出了勇利,...

15 Apr 2017

[授翻][维勇]UMFB&MHA 夙敌(竞争对手AU,NC17,第十章【1】)

原名:Until My Feet Bleed and My Heart Aches

作者:Reiya

译者:@缄默的情人 

原文地址:http://archiveofourown.org/works/8748484/chapters/20055247

声明:这篇文归原作者Reiya所有,任何人不得将这篇文作为商用并从中获利,同时请勿无授权转载、改编、二次上传,非常感谢!原作全名太长实在写不下,故使用了原名缩写作为标题。本文分级为Explicit,也即是后文中将会出现NC17的内容,请大家酌情选择是否观看。

*请小天使们不要在评论里剧透,感谢=3= 


点我...

11 Apr 2017

[授权翻译][冰上的尤里/维勇]On My Love 为爱而生(时空穿越梗,第六章【4】)

[授权翻译][冰上的尤里/维勇]On My Love 为爱而生(时空穿越梗)

作者: RikoJasmine

翻译:@缄默的情人 

原文:http://archiveofourown.org/works/8577016/chapters/19665139

 *译者注:因作者前四章写于最终话前,部分设定可能不符。黑色加粗部分为原文斜体字。


第六章

 (4)


… 

星期五晚上,奥川美柰子来到了乌托邦胜生,想要得到一些勇利毕业的消息。

5年过去,那个孩子终于要回家了。这位芭蕾老师已经从勇利的最近一次通话中打探清楚了他的行程时间,做好了...

08 Apr 2017
1 2 3
© 遥远地球之歌 | Powered by LOFTER